| CОВРЕМЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОРЕИ |  |
| Главная страница | О Южной Корее | О Северной Корее | Исправление ошибок и предрассудков | Об идеях чучхе КНДР |
|
© Заметки С.О. Курбанова о современном положении Республики Корея и КНДР
***************************************************** «Южная Корея», «Северная Корея»… Эти понятия существуют только у представителей не Восточно-Азиатских культур. У самих корейцев (как и у китайцев или японцев) понятия «Северная Корея» и «Южная Корея» отсутствуют… Парадокс? Нет! У южных и северных корейцев разные самоназвания (этнонимы). Так, жители Севера Корейского полуострова называют свою страну словом ЧОСОН – «Утренняя свежесть». И говорят они на «чосонском» языке. А дословное название северокорейского государства должно звучать как «Чосонская Народно-Демократическая Республика». «Южную Корею» жители КНДР называют «Южным Чосоном». Жители Юга Корейского полуострова именуют свою страну ХАНГУК, то есть «Страна Хан», себя называют «хангукцами», и говорят они на «хангукском» языке. Соответственно и «Северную Корею» величают как «Северная Хангук». Поэтому, когда встает вопрос об «объединении» Кореи, то корейцы сразу ставят вопрос: «А как называть будущую единую Корею?» И ответа на этот вопрос, так чтобы он устраивал и Юг, и Север, все еще не найдено. Из многотысячелетней истории Кореи страна была единой (если говорить о «стране», имея в виду территорию Корейского полуострова») чуть более тысячи лет. Поэтому история разделения Кореи длится не 50 лет, как принято считать, а гораздо, гораздо дольше. ************************************************* На отдельных закладках этой страницы читатель может найти некоторые общие (статистические) сведения о Корейской Народно-Демократической Республике и о Республике Корея, а также отдельные заметки о некоторых важных, с точки зрения автора сайта, моментах в современном развитии двух корейских государств. |
